Wir sind in den Morgen eingetreten, und die Herrschaft gehört Allah allein. Lob sei Allah – es gibt keine Gottheit außer Ihm, Er ist Einer ohne Teilhaber, Ihm gehört die Herrschaft und alles Lob, und Er hat Macht über alle Dinge. Mein Herr, ich bitte Dich um das Beste dieses Tages und das Beste danach; ich suche Zuflucht vor dem Schlechten dieses Tages und dem Schlechten danach. Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir vor Trägheit und dem Übel des hohen Alters, vor Strafe im Feuer und vor Strafe im Grab.

O Allah, durch Dich sind wir in den Morgen eingetreten, durch Dich in den Abend – durch Dich leben wir, durch Dich sterben wir, und zu Dir ist die Auferstehung.

O Allah, Du bist mein Herr, es gibt keine Gottheit außer Dir. Du hast mich erschaffen und ich bin Dein Diener. Ich halte nach besten Kräften an Deinem Bund und Versprechen fest. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen meiner Taten. Ich bekenne Dir Deine Gnade mir gegenüber und bekenne meine Sünde – so vergib mir, denn niemand vergibt die Sünden außer Dir.

O Allah, ich bin in den Morgen eingetreten und rufe Dich, die Träger Deines Thrones, Deine Engel und Deine gesamte Schöpfung als Zeugen an: Du bist Allah, es gibt keine Gottheit außer Dir allein ohne Teilhaber, und Muhammad ist Dein Diener und Gesandter.

O Allah, welche Gunst auch immer mir oder jemandem Deiner Schöpfung an diesem Morgen zuteilgeworden ist – sie stammt allein von Dir, ohne Teilhaber. Dir gebührt deshalb Lob und Dir gebührt Dank.

O Allah, schenk mir Gesundheit in meinem Körper. O Allah, schenk mir Gesundheit in meinem Gehör. O Allah, schenk mir Gesundheit in meinem Sehvermögen – es gibt keine Gottheit außer Dir. O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor Unglauben und Armut sowie vor der Strafe des Grabes – es gibt keine Gottheit außer Dir.

Allah genügt mir; es gibt keine Gottheit außer Ihm. Auf Ihn vertraue ich, und Er ist der Herr des erhabenen Thrones.

O Allah, ich bitte Dich um Vergebung und Wohlbefinden im Diesseits und im Jenseits. Ich bitte Dich um Vergebung und Wohlbefinden in meiner Religion, meinem Diesseits, meiner Familie und meinem Besitz. O Allah, bedecke meine Blößen und beruhige meine Ängste. Bewache mich von vorne, von hinten, von rechts, von links und von oben – und ich suche Zuflucht bei Deiner Größe davor, von unten überrascht zu werden.

O Allah, Kenner des Verborgenen und des Offenbaren, Schöpfer der Himmel und der Erde, Herr und Beherrscher aller Dinge: Ich bezeuge, dass es keine Gottheit außer Dir gibt. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen meines eigenen Selbst, vor dem Bösen des Teufels und seinen Schlingen, und davor, mir selbst oder einem Muslim Schaden zuzufügen.

Im Namen Allahs, mit dessen Namen nichts auf Erden und im Himmel Schaden anrichten kann. Er ist der Allhörende, der Allwissende.

Ich bin damit zufrieden, Allah als meinen Herrn zu haben, den Islam als meine Religion und Muhammad – Allahs Segen und Frieden seien auf ihm – als meinen Propheten.

O Du Lebendiger, o Du Beständiger – durch Deine Barmherzigkeit rufe ich um Hilfe. Bessere all meine Angelegenheiten und überlass mich nicht mir selbst, auch nicht für den Bruchteil eines Augenblicks.

Wir sind in den Morgen eingetreten, und die Herrschaft gehört Allah, dem Herrn der Welten. O Allah, ich bitte Dich um das Beste dieses Tages: seine Öffnung, seinen Sieg, sein Licht, seinen Segen und seine Rechtleitung – und ich suche Zuflucht vor dem Schlechten, das er enthält, und dem Schlechten danach.

Wir sind in den Morgen eingetreten auf der natürlichen Anlage des Islam, auf dem Wort des aufrichtigen Gottesbekenntnisses, auf der Religion unseres Propheten Muhammad ﷺ, und auf der Glaubensgemeinschaft unseres Vaters Ibrahim – der dem reinen Glauben ergeben, Muslim und kein Götzendiener war.

Gepriesen sei Allah und Ihm gebührt alles Lob.

Es gibt keine Gottheit außer Allah, Er ist Einer ohne Teilhaber – Ihm gehört die Herrschaft und alles Lob. Er hat Macht über alle Dinge.

Es gibt keine Gottheit außer Allah, Er ist Einer ohne Teilhaber – Ihm gehört die Herrschaft und alles Lob. Er hat Macht über alle Dinge.

Gepriesen sei Allah und Ihm gebührt alles Lob – so zahlreich wie Seine Schöpfung, so weit wie Sein Wohlgefallen, so schwer wie Sein Thron und so unerschöpflich wie die Tinte Seiner Worte.